ОФІЦІЙНИЙ ЧЛЕН ТОВАРИСТВА
ЗБЕРЕЖЕННЯ МИСТЕЦТВА МЕЧА ЯПОНІЇ

Чому я люблю меч

(за матеріалами Пабло Кунца)
Мені часто ставлять це запитання. Друзі, знайомі, клієнти: «Чому ти так любиш японські мечі?» Раніше я здивовано відповідав: «…ну, я не знаю, просто подобаються». Після чого йшло довге пояснення того, що я ціную їхню красу, їхню історію тощо, і спроба щосили пояснити те дивне відчуття, яке я маю щоразу, коли тримаю в руках японський меч. І знаєте, це не завжди просто. Безперечно, японські мечі сильно вплинули на моє життя. І тому я спробував глибше розібратися в цьому питанні: чому ж я насправді так люблю Ніхонто (традиційний японський клинок). Мені знадобився певний час, щоб відповісти собі, і я хочу поділитися своїми думками про японський меч із вами, бо вірю, що є чимало людей, які думають і відчувають так само, як я.
* Примітка. Ці сім причин у жодному разі не є повним списком (їх значно більше, тож це радше схоже на топ-7), і, можливо, для когось вони не мають якогось важливого значення, але це лише мої думки, у яких кожна причина взаємодіє з іншою більше на духовному рівні.

Причина № 1 – Історія

Перш за все, у вивченні японського меча мене захоплює історія. Я маю на увазі те, як це було насправді. Більшість існуючих японських мечів є антикваріатом, якому сотні років. Ось зараз я тримаю в руках клинок, викуваний у 1492 році — саме в той час, коли Колумб висаджувався на береги нового континенту, а завтра я торкнуся клинка XI століття і перенесуся в раннє середньовіччя періоду ще до першого хрестового походу. Мій розум переносить мене у віддалені місця та далекі країни. Я завжди запитую себе: що відбувалося у світі в той час, коли молот коваля створював цей клинок? Якби цей меч міг говорити, що б він сказав? Не менш важливим є той факт, що японські мечі та ковалі дуже добре задокументовані, і це зрозуміло, враховуючи їхнє місце в японській історії та культурі. Це дуже допомагає простежити повну історію про те, де працював коваль, його титул і ковальську школу, в якій він навчався, ім’я його наставника та його учнів. Символіка художніх деталей оправи часто допомагає визначити, для кого був зроблений меч і людей, які володіли цим клинком. Саме розкриття повної історії меча дарує неймовірні емоції, і з кожним новим клинком ці відчуття стають ще яскравішими.

Причина № 2 – Культура Японії

Мені подобається Японія, але ні, не подумайте, я не ідеалізую цю країну. Навпаки, чим глибше ти починаєш пізнавати чужу культуру, тим більше позбуваєшся стереотипів та загальноприйнятих кліше, пов’язаних із нею. Є багато того, що є чужим для нашого менталітету та норм поведінки, але також є й колосальний сегмент життя японців, який захоплює та викликає повагу. Такі незрозумілі для нас речі як Ікігай (дослівно «сенс життя», те, що змушує нас прокидатися щоранку), або поняття Мінсю-текі когей (створення повсякденних речей, зведене в мистецтво). Це саме той випадок, коли трепетне ставлення до речей, що створюються власноруч, змушує майстра вкладати в акт творення свою душу, не сподіваючись на кінцеву нагороду, а просто тому, що інакше не варто й братися за роботу. Японські майстри найвищого класу навіть зовсім не престижних у всьому іншому світі професій піднімають свою роботу на рівень мистецтва, і це усвідомлення власної гідності змушує їх неухильно дотримуватися давніх технологій та отримувати прекрасний результат.
У мене часто виникає враження, що меч подібний до мосту в часі та просторі, який простягається від моїх рук до найвіддаленішого острова Японії. Щоразу, коли я доглядаю за клинком меча, споглядаючи його красу та досконалість, я згадую про ті країни, у яких побував, і подумки переношуся туди, де ще не був. Так народжуються мрії та прагнення: більше дізнатися, більше побачити, більше відвідати. Японія — унікальна країна, і для кожного, хто захоплений її культурою або хто відвідав її одного разу, доторк до неї завжди викликає хвилю позитивних емоцій. А вже японський меч як ключовий об’єкт самобутньої культури містить у собі всю її магію. Я живу в Україні, але, без сумніву, японські мечі наближають мене до культури країни сонця, що сходить, і я впевнений — у нас є чому повчитися одне в одного.

Причина № 3 - Життя дорогоцінне, тому використовуйте його якнайкраще.

Зі зрозумілих причин японський меч є грізним нагадуванням про цінність самого життя. Мечі завжди нагадують мені про неймовірну красу життя, про те, для чого ми живемо на цій планеті, що ми не просто існуємо! Я маю на увазі, що саме по собі життя — це диво! Але воно не вічне, принаймні, у фізичній формі. Японський меч змінив моє ставлення до життя, він зробив мене мудрішим, по суті я став краще усвідомлювати свою власну смертність. Він змушує нас жити так, щоб кожен день нашого життя для нас щось значив. Я впевнений, що мої мечі переживуть мене. І в якийсь момент я передам їх своїм дітям, щоб вони дбали про них, відповідали за них і, сподіваюся, згадували мене. Поки що вони занадто молоді, щоб це зрозуміти. Я лише сподіватимуся, що колись, взявши до рук меч, вони не відчуватимуть почуття смутку від мого відходу. А побачать у них джерело натхнення та прагнень. І як говорить бусідо, стануть яскравіше відчувати світ — «Відчуваючи життя в кожному подиху, в кожній чашці чаю…»

Причина № 4 – Краса у простоті

Клинок японського меча складається із заліза та вуглецю. Ось і все, чиста сталь. Він народжується у злитті стихій, у процесі його створення йому потрібна лише людська енергія, кілька інструментів, вода, вітер та вогонь. Притаманна мечу простота і неперевершений технічний блиск несуть у собі послання всім нам — «справжня краса не кричить». Японський термін Вабі-сабі (скромна простота) є частиною японського естетичного світогляду, де «вабі» асоціюється зі скромністю та неяскравістю, проте внутрішньою силою, а «сабі» — з непідробністю та справжністю. І саме ця простота — надихає та викликає захоплення.
Аскетизм клинка звільняє від наносного лиску та відкриває можливості для свободи розуму. Ця філософія виходить за межі матеріального світу, поширюючись на наш побут, роботу та звички. Боротися за «визволення» від зайвого важко, ми швидко звикаємо до речей і нам важко відпускати як предмети, так і емоції, але дуже важливо робити це. Я переконаний, що брудне фізичне середовище змушує мозок гальмувати свій розвиток. Виберіть те, що ви плекаєте найбільше, і видаліть усе інше. Насолоджуйтесь простими радощами життя. І це принесе гармонію у ваше життя.

Причина № 5 - Важливість командної роботи

Багато людей впевнені, що японський меч створюється одним майстром-ковалем. Це не зовсім вірно. У народженні клинка беруть участь десятки майстрів, справжніх професіоналів своєї справи, кожен з яких створює свій унікальний елемент – для того, щоб готовий клинок став справжнім шедевром. Традиційний японський меч включає в себе роботу таких унікальних майстрів як:
  • Коваль, який виготовляє меч (сам або за допомогою учнів)
  • Полірувальник, щоб підкреслити красу сталі та зробити її гострою як бритва
    (полірувальник так само важливий, як і коваль)
  • Творець хабакі (муфта, що замикає меч у шірасаї)
  • Творець шірасая (піхви для відпочинку з магнолії, в яких клинку буде затишно і спокійно)
  • Творець Horimono (гравіювання, що надасть клинку виразну індивідуальність)
  • Творець цуби (гарди меча як окремого художнього елемента)
  • Творець сеппи (мідні або срібні шайби, іноді обгорнуті золотом для захисту цуби та руків’я)
  • Творець fuchi та kashira, (найдрібніші деталі цих витворів мистецтва не перестають вражати)
  • Виробник Menuki (декоративні елементи руків’я)
  • Творець цуки (руків’я) та цукамакі, (обплетення руків’я з шовку або шкіри).
  • Творець Сая (піхви) та лакування, іноді з окремим майстром-художником,
    який розміщує на піхвах цілі картини та сімейні герби
Іноді в цьому процесі може бути ще більше людей! Усе це командна робота. Кожен японський меч абсолютно унікальний. На мою думку, Катана — це найкращий приклад комбінації форм і найвеличніший з усіх мечів, коли-небудь виготовлених людиною. Кожен майстер доповнює роботу один одного для отримання більшого загального результату. І кожен із них прагне до досконалості з незгасною пристрастю. «Якщо берешся робити роботу — роби її добре».

Причина № 6 - Це доступно

Я розумію, що звісно знайдуться сотні важливіших справ і завдань, і я абсолютно згоден із цим, але візьміть до уваги:

  • Неймовірний вік японських мечів
  • Ступінь майстерності при створенні самурайського меча
  • Кількість майстрів, які беруть участь у виготовленні готового меча
  • Коштовність використовуваних матеріалів, деталей та фурнітури (часто в золоті, сріблі, шакудо, перламутрі тощо)
  • Чудовий стан, у якому вони перебувають (свідчення турботи, яку японці виявляють до таких артефактів)
  • Їхню красу та унікальність

И этот список можно продолжить… Оглядываясь на все это, японский меч в действительности не так уж и дорог. Кроме того, это вложение с «бетонными» финансовыми гарантиями, так как это предмет старины и больше их не становится, а значит Ваша коллекция с каждым годом растет в цене. Стоимости некоторых японских мечей, затмевают цены на драгоценности и порой приближаются к стоимости знаменитых картин.

Причина № 7 - Сила та відповідальність

Японський меч дарує відчуття сили. Ні, я не впадаю в маніакальне божевілля, коли тримаю в руках меч. Навпаки, я відчуваю глибоке почуття відповідальності. У меча є унікальна здатність очищати думки, зосереджуватися на головному. Якщо і є один урок, який можна винести із самурайської етики, то це «важливість прийняти на себе відповідальність за свої дії». Ми самі несемо відповідальність за якість життя, яке проживаємо. Ми часто бачимо, як люди покладають на інших провину за те, що у них щось іде не так. Але це лише виправдання — тільки виправдання, і вони нікуди нас не приведуть. Прийняття особистої відповідальності за наші думки, наші слова та наші дії утримує нас у вищій точці свідомості. Для цього потрібна мужність. Коротше кажучи, це робить нас сміливими) Усвідомлення цього допомогло зробити позитивний внесок у якість мого життя, і я сподіваюся, на краще змінить і ваше.

З повагою до вас та вашої справи.
Президент ГО «Ніхонто»
Ковальов Гліб.

З питань отримання
зателефонуйте за
тел.: +38 097 786 84 84
або заповніть форму: