
Японські патини
Книга «ЯПОНСЬКІ ПАТИНИ» – результат десятирічних досліджень автора у сфері художнього оброблення металів. «Я пишаюся тим, що японська традиція роботи з металом цінується в усьому світі, але мене бентежить, що про її техніки написано дуже мало. У прискореному ритмі сучасного життя існує природний ризик втрати історії та традиційних майстерностей. Я сподіваюся, що ця книга відіграє свою невелику роль у стримуванні цього сумного процесу і, можливо, натхне майбутні покоління майстрів та скульпторів на збереження традицій», – пише Ітоку Суґіморі.
Багата історія японських патин є результатом сотень років експериментів, інновацій та традицій. Сучасні митці продовжують рухатися вперед, постійно перебуваючи в пошуку нових способів надати унікальності та краси своїм творінням і завжди з повагою ставлячись до спадщини майстрів минулого.
Наведені на сторінках книги «ЯПОНСЬКІ ПАТИНИ» рецепти є історично точними, проте традиція полягає також у тому, що кожен майстер змінює пропорції для досягнення результатів, які задовольнять особисто його.
Книга «ЯПОНСЬКІ ПАТИНИ» буде корисною художникам і майстрам з оброблення металів.